directory path jelentése

kiejtése: direktori páth
  • számítástechnika elérési út
  • angol, ‘ua.’: lásd még: direktórium | path ‘ösvény, útvonal’

További hasznos idegen szavak

dolce far niente

kiejtése: dolcse fár njente
  • édes semmittevés
  • olasz, ‘ua.’: dolce latin dulcis ‘édes’ | far(e)latin facere ‘tesz, csinál’ | niente ‘semmi’, tkp. ‘nem lévő’: latin ni, ne ‘nem’ | ens, entis ‘való, létező’ ← esse ‘lenni’
A directory path és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

antropozófus

  • vallás az antropozófia híve
  • magyar, lásd még: antropozófia (a filozófia-filozófus mintájára)

ergoszféra

  • műszaki hatáskörzet
  • az emberre a munka végzése során ható külső és belső tényezők
  • görög ergon ‘munka’ | lásd még: szféra

krematórium

  • halotthamvasztó
  • német Krematorium ‘ua.’ ← latin cremare, crematum ‘eléget, elhamvaszt’ (a dormitórium, szanatórium és hasonló szavak mintájára)

komfort

  • kényelem
  • lakás fölszereltsége kiszolgáló helyiségekkel
  • német Komfort ‘ua.’ ← angol comfort ‘vigasz, gondtalanság, kényelem’ ← ófrancia confort ‘támasz, vigasz’ ← késő latin confortare ‘megerősít, megvigasztal’: con- ‘meg’ | fortare ‘erősít’ ← fortis ‘erős’

fasé

  • harag, neheztelés
  • bécsi német Fasché ‘nézeteltérés, viszály’ ← francia fâché ‘dühös, bosszús’ ← fâcher ‘bosszant’ ← népi latin fasticare ‘ua.’ ← latin fastus ‘dölyf, megvetés, lenézés’

pszichomotorikus vagy pszichomotoros

  • lélektan lelki eredetű és mozgásban kifejeződő
  • lásd még: pszicho-, motorikus

egotista

  • önző, önös ember
  • német Egotistfrancia égotiste ‘ua.’, az egoista alakváltozata

pretendens

  • politika valamit követelő, valamire igényt tartó személy
  • trónkövetelő
  • német Prätendentfrancia prétendent ‘ua.’, lásd még: pretendál

incesztus

  • vérfertőzés
  • latin incestus főnév ‘ua.’ ← incestus melléknév ‘megfertőzött, fajtalan, parázna’: in- ‘nem’ | castus ’tiszta’

simli

1
  • bizalmas sapkaellenző
  • lásd még: simléder

foxtrott

  • zene négynegyedes ütemű, amerikai eredetű társastánc, ennek zenéje
  • angol fox-trot ‘rókaügetés’: fox ‘róka’ | trot ‘üget’

lakkolit

  • geológia üledékes kőzetek üregeibe behatolt, de a felszínre nem jutott magmás kőzet
  • angol laccolith ‘ua.’: görög lakkosz ‘üreg, hézag’ | lithosz ‘kő’

kodisztika

  • tudomány a titkosírásokkal és titkos nyelvekkel, ezek módszertanával foglalkozó kutatás
  • német Kodistik ‘ua.’, lásd még: kód

exhortáció

  • intelem, intés, serkentés, buzdítás
  • vallás buzdító beszéd (az ifjúsághoz, egyházi szertartás keretében)
  • latin exhortatio ‘ua.’ ← exhortari, exhortatum ‘serkent, buzdít’: ex- ‘ki, fel’ | hortari ‘bátorít’